04犹太战争

第四章 希律杀妻弑子

希律在政治上获得了空前的成功,可命运却让他在家庭方面付出了惨重的代价。不幸开始于那个他深爱的女人。执政开始时,希律就和他平民时的妻子,一个叫多利斯的耶路撒冷女人离婚了,接着娶了亚里斯多布鲁斯之子亚历山大的女儿,玛利亚尼(Mariamme)。玛利亚尼是造成希律家庭分裂的主要原因。这个家庭的不和很早便开始了,但随着希律从罗马的归来变得更加不可调和。首先,希律为了他和玛利亚尼的孩子把多利斯的儿子安提帕特(Antipater)赶出了城,只允许他过节的时候回来。接着,他在妻子的祖父哈卡纳斯从帕提亚(Parthia)回来的途中,以阴谋罪的名义处死了他。哈卡纳斯占领巴勒斯坦的时候曾经被巴扎法尼斯俘虏,后来在幼发拉底河那边那些具有同情心的国人的要求下被释放了。如果当初他能听从他们的劝告不过河去希律那儿,也就不会这样冤死。他本想依靠孙女的婚姻,而且抑制不住对故土的思念,结果却因此丧了命。哈卡纳斯惹怒希律的原因不在于他想要争夺王位,而在于王位本来就应该是他的。

希律和玛利亚尼生了五个孩子,两个女孩、三个男孩。最小的那个男孩在罗马上学时就死了,另外两个稍大点的则是在王室环境中成长起来的。因为他们的母亲有着高贵的血统,而父亲在他们出生时就已经是国王了。这两个孩子能在王室成长还有一个不得不承认的理由,那就是希律对玛利亚尼有很浓的爱意。这种爱情与日俱增,使他根本看不到自己的所爱带来的不幸。玛利亚尼对希律的感情也是一样的强烈,只不过她对他的爱有多深,她对他的恨就有多深。玛利亚尼有充分的理由被希律的行为激怒。由于非常受宠,所以她说话毫无顾,忌,经常公开指责希律对自己祖父哈卡纳斯以及兄弟约拿单(Jonathan)的所作所为。玛利亚尼的兄弟约拿单还只是个孩子,希律对他却毫不手软。约拿单十七岁时,希律赐予他大祭司职位,可就在此后不久,他却处死了约拿单。原因是在一次宗教节日中,当约拿单穿着神圣的法衣走向神坛时,整个人群激动得热泪盈眶。就这样,还是孩子的他在一个夜晚被带到耶利哥,高卢人按照希律的指示把他推到游泳池里淹死了。

因为这些,玛利亚尼不断地指责希律,接着她又开始辱骂他的母亲和姐妹。律因为对玛利亚尼的迷恋并没有采取任何行动,可他的母亲及姐妹却被激怒了。她们知道整治她最有效的办法就是捏造她通奸的罪证。她们指控玛利亚尼曾把一幅自己的画像寄给埃及的安东尼。虽说两人相隔千里,玛利亚尼却用非常淫荡的方式向那位既令女人疯狂又有实权的男人展示自己。希律知道后非常震惊,对玛利亚尼的深情变成了恼人的醋意。他想起了克里奥帕特拉铲除吕散尼亚国王以及阿拉伯马里克斯的可怕计谋,意识到自己可能不仅会失去王后,甚至还会有性命之忧。所以希律去国外出访时,让自己的妹妹塞勒姆(Salo——me)的丈夫约瑟夫这个对姻亲绝对忠诚的人来照看玛利亚尼,并且给他一道秘密指示,如果安东尼杀死希律,那约瑟夫就要杀死玛利亚尼。约瑟夫却向玛利亚尼泄露了这道秘密的指令。他一点坏心眼都没有,只是单纯地想证明希律对她的感情有多么深厚,因为希律不能容忍死亡将他和他的王后分开。希律回国后,与玛利亚尼同床时,不断发誓为自己的忠诚辩解,并说她是他唯一爱的女人。“你爱我的方式很特别啊!”玛利亚尼说道,“让约瑟夫杀了我就是爱我的方式吗?”得知秘密泄露后,希律暴怒了。他认为约瑟夫肯定与玛利亚尼发生了不正当关系,不然是不可能透露那个秘密的。愤怒冲昏了头脑,希律从床上跳起来,疯狂地跑向宫殿。塞勒姆紧紧抓住这次诽谤的机会,向希律证实他的怀疑是正确的。强烈的醋意驱使希律下令将玛利亚尼和约瑟夫一起处死。然而,很快愤怒就被悔恨所取代。当怒火熄灭时,爱火再次点燃。这种感情强烈得令希律无法相信玛利亚尼已经死了,他仍在跟她讲话好像她依然活着。随着时间的推移,希律慢慢接受了这个事实,但他心中充满了悲伤,而这悲伤的程度跟当初爱玛利亚尼的程度一样强烈。①

①这个不可信的故事在《犹太古事记》里面再次提到,有很多不同之处,长度也增加了不少。

作为母亲,玛利亚尼把她的仇恨留给了自己的儿子们。他们在得知父亲的血腥暴行后,把父亲看成了敌人。这种仇恨从他们在罗马上学时就开始了,返回犹地亚后持续增加。当他们成年时,仇恨也变得更加强烈。到了成婚的年纪,他们中的一个亚里斯多布鲁斯娶了姑姑塞勒姆的女儿(塞勒姆曾控告他们的母亲);另一个叫作亚历山大,娶了卡帕多西亚国王亚基老的女儿。这时,他们不再刻意掩饰自己的仇恨。这种大胆的举动刚好给了诽谤者机会,越来越多的人向希律举报他的两个儿子要背叛他。他那个作为亚基老女婿的儿子更是准备依靠岳父的力量到凯撒面前检举他。听了那么多的诽谤后,希律召回了他跟多利斯的儿子安提帕特以对抗他的其他儿子们,并开始在各方面给予他更多的偏爱。

希律态度的转变让玛利亚尼的两个儿子更加无法忍受。他们看见平民的儿子得到晋升时,骨子里那种自负让他们变得不可遏制地盛怒。每一次新的烦恼都会使他们暴跳如雷。他们对安提帕特的敌意越来越强烈,而安提帕特却在用自己的努力赢得更多的支持。他一方面极力讨好自己的父王,另一方面捏造很多诽谤自己兄弟的罪证。有些罪证是他自己传播的,另一些则通过朋友的嘴说出来。这样一来,没有任何兄弟能够和他竞争王位了。最终希律立了遗嘱,并当众宣布安提帕特为继承人,并且以王室的礼仪,让他除了王冠外穿着所有君主的服饰去觐见凯撒。很快,安提帕特就能把他母亲带回到玛利亚尼的床上,那个原本属于她的位置。安提帕特还利用奉承和中伤作为对付兄弟们的武器,成功地诱使希律考虑要处死自己的那两个儿子。

亚历山大被他的父亲带到凯撒面前,并被指控意图毒害自己的父亲。面对比安提帕特更有经验、比希律更公正的凯撒,亚历山大抓住最后一次在公开场合为自己申辩的机会。他对父亲的过错用表示尊敬的沉默应对,却言语犀利地为自己辩护。接着他表示他那处于危险状态的兄弟和伙伴跟他一样无辜。亚历山大又继续斥责安提帕特的恶劣行为以及对自己和兄弟们的所作所为。他慷慨激昂的陈述不仅表明了他问心无愧,更显示了他雄辩的口才——一个出色的演说家。作为结束语,亚历山大讲到,如果他的父亲依然觉得他有罪,可以把他处死。亚历山大的申辩让法庭在座的人感动得热泪盈眶,凯撒也被打动了,他没有定亚历山大的罪,成功地使父子和解并达成协议:儿子们必须在各个方面服从父亲,而父亲也有权选择自己的继承人。希律王离开了罗马,从表面上看,完全放弃了对儿子们的指控,实际上他却还持怀疑态度,所以他让安提帕特陪伴他。安提帕特对这次审判非常不满,但为了表示对调解的尊重,也不敢在公开场合表现自己的这种愤怒。希律绕过西利西亚(Cilicia),到了伊鲁萨,受到亚基老的热情招待。亚基老对自己女婿的无罪释放感到非常高兴,同时对调解的结果也相当满意。他曾————早给在罗马的朋友写信支持亚历山大。现在,他陪伴希律到了泽菲利底并赠送给希律价值三万英镑的礼物。

回到耶路撒冷后,希律召集自己的国民,让三个儿子跟大家见面,解释自己出国的原因,并感激上帝和凯撒解决了他的家庭问题,赋予他们比王位更珍贵的东西——和谐。“对这种和谐,”希律接着说道,“我要亲自维护。凯撒命我成为国王并有权自主选择继承人。那我就根据自己的判断来选择,以此体现对他仁慈的感激。我宜布这三个儿子都成为未来的国王,并请求上帝以及在场的各位为我见证。继承权属于我的长子,也属于血统高贵的另两个儿子。我的国土足以同时分给他们三个人。你们必须保护这三个未来的国王,公正平等地尊敬他们每一个人,因为他们是由凯撒结合在一起,由我亲自任命的,这是他们与生俱来的权利。如果给予其中一个与其年龄不符的更多尊敬的话,那被忽略的人烦恼,受到尊敬的人更不会开心。我将亲自挑选这三个国王的官员和随从人员,并赋予他们维护和谐的权力。因为我知道,分裂和对抗一般都是由王子随从的恶意挑唆引起的,如果随从的本质是好的,那么他们应该促进兄弟之间感情的和睦。

“但是我要强调,不仅这些官员,还包括我军队里的将士们,目前必须对我一个人效忠。我给儿子们的不是王位,而是王位的荣耀。他们将享受权力带来的快感,而那些不受欢迎的责任则由我来背负。请大家考虑一下我的年龄、生活方式以及我的虔诚。我并没有老到快要入土的地步,也不会放纵自己,而放纵常常使人盛年夭折。我全心全意地侍奉上帝以期待可以活得长久一点。所以任何追随我儿子的人如果想把我打倒的话,我会对他们严惩不贷。这么限制对王子们的尊敬并不是我吝啬,而是我知道对年轻人来说,谄媚只会诱使人变得专横。如果与王子接触的人能够维护正义,我会奖赏他;如果要搞分裂,他效忠的人也会对他的恶行给予惩罚。这样的话,每个人都会对我效忠,也就意味着对我的儿子们效忠。我应该为了他们的利益掌握王权,而我在位期间他们会一直处于和谐状态,不会分裂。

“你们,我的好儿子们,首先应该感激神圣的自然法规,它能将兽类变得友爱;其次应该感激凯撒,是他带给我们和谐;最后应该感激我,因为在我可以下命令的时候,却选择了以恳求的方式让你们维系彼此的兄弟情谊。珍惜这份感情吧,从今以后,我赐予你们君主的服饰和随从。祈祷吧,如果你们能保持和睦,上帝就会保佑我们国家的安康。”

说完,他给每个儿子一个深情的拥抱,然后遣散了民众。有些人对他的祷告说“阿门”,有些不支持希律统治的人则装作没有听到。

然而,这兄弟三人并没有因此变得团结,彼此间更加相互猜忌。亚历山大和亚里斯多布鲁斯对于承认安提帕特长子地位的事情很恼火,而安提帕特对于低于他的兄弟们的地位也还是不满意。不过安提帕特非常精明,他狡猾地隐藏了自己对其他两个兄弟的怨恨心理,什么也不说,而他的兄弟们则因为自己出身高贵,加上一些“朋友”的撺掇,毫不掩饰自己的情绪。这些“朋友”中很多人都是安提帕特安插的眼线。所以亚历山大说的话安提帕特立刻就知道了,然后他再添油加醋地说给希律听。最稀松平常的评论也会给亚历山大带来麻烦,他说的每一句话都被曲解成有邪恶的动机,如果说话再没什么防备,群山都有可能被说成是由鼹鼠丘建成的。安提帕特雇用了一些官员作证,使自己的谎言变得具有可信度。一旦其中任何一个关于亚历山大的事情被证实是真的,那余下的也会理所当然地被认为没错。安提帕特的朋友要么天生嘴严,要么就是由于受贿决不泄密,所以他的生活被看成是一种带有神秘色彩的邪恶。反过来,亚历山大的朋友不是屈从于贿赂就是屈从于阿谀奉承(这是安提帕特惯用的伎俩),最后都成为背叛他的告密者。作为演戏高手,安提帕特先让对亚历山大的诽谤传到希律的耳朵里,然后再扮演一位爱护兄弟的好兄长,使得谣言传播跟自己无关。每当有中伤亚历山大的事情发生,他便粉墨登场,扮演自己的角色。先是怒斥这样那样的谣言,再用很隐晦的方式证实谣言的真实性,惹得希律大发雷霆。所有的事情似乎都证实了亚历山大的阴谋,当安提帕特为他求情时,没有什么比这一举动更能让人们相信这些诽谤的真实性。

于是,受欺骗的希律变得非常愤怒。他开始忽略两个小儿子,把更多的精力投入到安提帕特的身上。很多朝臣也都效仿希律,有些人是自愿的,而有些人则是被迫的,其中包括托勒密这位希律最好的朋友。安提帕特成了一切的中心,也成为亚历山大不得不吞下的最苦的药。而安提帕特的母亲,他的同谋者,这个最恶毒的继母也是如此。她因为这些继子的母亲曾经是个公主而更加痛恨他们。接下来,人人都去奉承安提帕特,希望得到好处,而且根据国王的命令,他最尊贵的臣民都不允许和亚历山大以及他的兄弟走得太近或者有任何关联,这也极大地鼓励臣民起来反对亚历山大兄弟。希律的命令不仅在本国有效,也传达到了他国外的朋友那里:凯撒只给了希律王从别国引渡本国罪犯的权利。

因为父亲从来没公开申斥过他们,所以这两个年轻人对于有人诽谤他们的事情一无所知,这样反而使他们更陷于被中伤的境况。但他们逐渐意识到了真相,因为他们发现父王对自己越来越冷漠,并经常因为一点小错而大发雷霆。安提帕特还在他们的叔叔菲劳拉(Pheroras)以及姑姑塞勒姆面前灌输不利于他们的思想,对待塞勒姆就像对待自己的妻子一样戏耍她!塞勒姆对亚历山大的仇恨因为他的妻子格拉菲拉而进一步加深。格拉菲拉经常吹嘘自己的高贵身世,并且声称自己比宫廷其他女人有优先权。因为她的父亲是坦姆讷斯,母亲是戴瑞尔斯·海斯塔斯。同时,她还不忘嘲笑希律姐妹及妻子的低下出身。希律的妻子全是因为长相而不是因为出身被选为王后的。①每个被格拉菲拉的讥讽激怒的人都把这种愤恨不自觉地转移到亚历山大身上。

①希律有很多妻子。犹太人的习俗允许一夫多要制,国王更是不例外。

塞勒姆被格拉菲拉的辱骂激怒,对自己的女婿亚里斯多布鲁斯也慢慢疏远了。因为亚里斯多布鲁斯经常嘲笑自己妻子的低劣出身,抱怨自己娶了一个平民,而亚历山大娶了一个公主。塞勒姆的女儿也常常向母亲哭诉亚里斯多布鲁斯对她的蔑视,还说亚历山大以及亚里斯多布鲁斯曾经威胁说如果他们继承王位,就要让其他兄弟的母亲和奴隶一起织布,让其他的兄弟做乡村文书员,以此嘲笑他们的受教育程度。塞勒姆忍无可忍,便把这一切都告诉给希律。希律自然会相信她,因为她在控告自己的女婿。同时又有新的诽谤传到希律的耳朵里,这无异于火上浇油。有人告诉希律,说他这两个儿子经常痛悼自己的母亲并不断诅咒他。当希律把玛利亚尼以前的衣服给其他的老婆时,这两个儿子表示宁愿穿粗毛衬衣也不穿王室的长袍。

这些谣言使希律对自己这两个儿子的脾气有点担忧,但他还是希望能够改正他们的恶习。去罗马的前夜,他把两个儿子召集到面前,先是以国王的身份威胁他们,再以父亲的身份苦口婆心告诫他们要爱自己的兄弟,并且许诺如果他们今后表现良好,就不计较他们过去所犯的错误。兄弟两人坚决否认对自己的控告,表示那些举报都是毫无根据的,并许诺会通过自己的行动来证明自己。同时他们也希望父王能够制止这种闲言碎语,不要道听途说。如果有人相信那些谎言,对他们的恶意诽谤就不会完结。

毕竟希律还是他们的父亲,所以亚历山大和亚里斯多布鲁斯通过这些表白很快使希律相信了他们,消除了他们目前的担忧。可是他们对于自己的未来更忧虑了,因为他们知道了塞勒姆以及叔叔菲劳拉对他们的敌意。这两个人对他们来说是非常危险的敌人。特别是菲劳拉,除了王位以外,他享有王室的一切特权。他每年都有十万英镑的收入,同时希律在凯撒的授意下任命他为四分区领主之一,他还可以获得整个约旦地区的税收。另外,希律还把妻子的妹妹嫁给菲劳拉。在她死后,希律又想把长女嫁给菲劳拉,并许诺给女儿三十万英镑的嫁妆。可是菲劳拉拒绝了这桩带有荣耀的王室婚姻,因为他爱上了一个女奴隶。这使得希律非常生气,暴怒的他把女儿嫁给了后来被帕提亚人杀死的侄子。不过没过多久,希律就不再生菲劳拉的气,原谅了他。

早在王后还活着的时候,菲劳拉曾被诬告企图鸩杀希律,现在又有很多告密者旧事提,尽管希律很重视他的兄弟情分,但还是开始相信告密者所说的话并感到恐惧。在刑讯了众多嫌疑犯后,希律终于向菲劳拉的朋友开刀了。没有一个人直接承认有阴谋,但他们证实菲劳拉准备夺取希律最珍爱的东西,并且在塞勒姆的丈夫科斯托巴,他的同谋者的帮助下去帕提亚。塞勒姆的前夫因通奸罪被处死,后来在希律的撮合下,她又嫁给现在的丈夫。当然塞勒姆也没能逃脱被诽谤的命运。菲劳拉举报她意图与欧巴达的摄政王、阿拉伯半岛的国王塞雷尔斯结婚,而塞雷尔斯是希律最大的敌人。虽然塞勒姆的这项罪名以及菲劳拉控告她的其他罪状全部成立,但希律还是原谅了她。而菲劳拉本人也根本没有受到希律的责罚。

一场威胁到希律统治的暴风雨突然来势凶猛地袭向亚历山大。希律有三个很看重的侍臣,这可以从他们所司之职看出:一个被派倒酒,一个负责晚餐,另一个则服侍希律就寝并留在寝宫伺候。亚历山大以重利诱使他们帮其实现登基的梦想。希律听说后立刻刑讯这三个侍臣。他们对自己的罪行供认不讳,并透露亚历山大对他们的承诺。他们说自己被亚历山大骗了,亚历山大告诉他们不要把希望寄托在希律身上,因为他已经老得不中用了却还把头发染黑,让大家以为他还年轻。他们应该寄希望于亚历山大,因为不管希律愿不愿意,亚历山大总是要继承王位的。不久的将来,亚历山大就要跟敌人算账,给朋友,特别是给他们三人带来荣华富贵。这三个侍臣又说,很多市民都已经秘密投奔亚历山大,而军队的将领也都私下跟亚历山大有过秘密协商。

这些内幕让希律感到元比震惊,一时之间竟不敢立刻公之于众。但是他派了很多人暗中不分昼夜地调查取证,所有嫌疑犯立刻被处决,整个宫殿陷入一种混乱的局面。很多人为了个人恩怨纷纷中伤他人,更有甚者意图借助宫廷的斗争锄去自己的夙敌。任何谎言都有可能被认为是真实的,而对此的处罚似乎比诽谤来得还要快。刚刚控告他人的人接下来就被别人指控了,最终和被他陷害的人一起上了刑场。后来,希律的调查因为他的健康问题而停了下来。可在这之后他变得异常痛苦,即使在那些没有遭到控告的人面前也再没有了笑容。他不敢信任任何人,包括他的朋友,很多人都被他革职,侥幸留下的那些也经常遭到他的痛斥。让亚历山大的不幸达到极致的还是安提帕特。他勾结自己的谋士利用各种方式陷害亚历山大。安提帕特的花言巧语和栽赃陷害使希律处于极度恐慌之中,他确信亚历山大剑已在手,对他构成威胁,所以他突然逮捕拘禁了亚历山大,并开始刑讯其同僚。很多人到死也没说一个字,或者只说了他们了解的真相;还有一些人则屈打成招,谎称亚历山大和他的兄弟亚里斯多布鲁斯预谋在狩猎中找机会杀死希律,再跑到罗马去。这种在酷刑下临时编凑的不切实际的说辞竟然让希律觉得满意,似乎为他囚禁亚历山大找到了合适而又充足的理由。

亚历山大意识到自己的父王不可能再改变心意了,决定靠自己的力量抓紧机会摆脱危机。他写了四卷起诉书控告他的敌人,揭发他们的罪行。在书中,他承认了这次阴谋,把敌人中的大部分列为同犯,真正的主犯是菲劳拉和塞勒姆。亚历山大宣称塞勒姆曾经到他的房间在他不愿意的情况下强行和他发生关系。因为这些卷宗全都是对上层人物的强烈控诉和揭露,所以很快便到了希律手中。而亚基老担心自己的女儿和女婿,也急忙赶到犹地亚。为了帮助自己的女儿女婿,亚基老显示了他高超的策略,通过谋略使亚历山大的处境化险为夷。他一见到希律,就骂开了:“我那该死的女婿在哪?那个混账的弑父者在哪?我要亲手剥了他的皮,还有我的女儿,同样也不能放过!虽然她参与整件事情,但作为亚历山大的妻子,就要同样受罚。我真是不能理解,你是整个事件的受害者,怎么还能这么平静?亚历山大居然还活着!我以为他早就该处死了,我从卡帕多西亚(Cappadocia)急匆匆地赶来主要是跟你讨论该如何处置我的女儿。当初我可是看在你的威名上才把女儿嫁给了那个混蛋。现在我们必须一起想想该怎么处置他们。如果你作为父亲不忍心下令让你的儿子受到应有的惩罚,那我们可以交换一下,我替你处置亚历山大,你来处置我的女儿。”

看到亚基老如此坚决的态度,希律一时把对亚历山大的愤恨转移到菲劳拉身上。因为他是亚历山大那四部卷宗中提到的主要罪犯。菲劳拉发现希律的态度有所转变并且完全接受了亚基老的建议时,意识到单靠诚实的方式是不可能解救自己的,所以他不再抓住亚历山大不放,转而厚着脸皮求助亚基老。亚基老表示他没有理由替这样一个搞阴谋诡计的人求情(这清楚地表明是他阴谋反对国王,并陷害自己的侄子于目前的困境),除非他愿意放弃自己的阴谋并对所犯的罪行忏悔,然后请求还爱护他的哥哥的原谅。如果菲劳拉能够这样做,亚基老就会想办法帮助他。

菲劳拉接受了亚基老的建议。他极力做出痛苦悲伤的样子,身着黑衣,眼中噙满泪水,趴在希律脚下,就像他以前曾做的那样请求希律的原谅。他承认自己所犯的罪行,并表示自己是个无耻的恶棍,但是把犯错的原因归结到因为太爱妻子而导致心智的疯狂和混乱。看到菲劳拉包揽了所有过错后,亚基老开始替他向希律求情,并且用自己的切身体会说服希律息怒。亚基老说他受到过自己兄弟更残酷的迫害,却没有采取报复行动,原因就在于国家就好像胖子,总会有一两个人为其身上的重量感到恼火,这个时候需要的是一剂良药而不是外科医生的手术刀。

诸如此类的劝解让希律对菲劳拉的恨意有所减缓,但是亚基老对亚历山大还是不依不饶,坚持让他女儿离婚并要把女儿带回国,直到希律不仅回心转意,反而还替亚历山大求情,并再次代他向格拉菲拉求婚。亚基老摆出一副很认真严肃的样子,表示他可以把女儿嫁给除了亚历山大以外任何他中意的人。事实上,他非常希望和希律保持这种联姻的关系。希律回应道如果亚基老不让这个婚姻破裂,那他就重新接受自己的儿子。亚历山大和格拉菲拉已经有了孩子,而且他还很爱他的妻子。如果格拉菲拉能够留在亚历山大身边,她会帮助他意识到自己的错误,否则亚历山大会彻底绝望。再鲁莽的人因为有了家庭也会变得温和。佯装长时间的犹豫后,亚基老最终妥协,同亚历山大和解,并使得亚历山大同希律也和解了。但是,亚基老又说亚历山大应该到罗马凯撒面前亲自报告整个事情的详细过程。

至此,亚基老解救他女婿的计划大功告成。和解后,他们举行宴会庆祝。亚基老离开时,希律给了他价值七万英谤的礼物、一个镶有珠宝的黄金王冠、几个宦官、一个叫潘尼吉斯的侍妾①,并根据官职分别奖赏亚基老的随从官员。按照希律的要求,他的所有谋臣都要向亚基老赠送礼物。最后,亚基老在希律和贵族们的陪同下回到安提俄克。

①”整晚的娱乐!”

但不久又有一个人来到犹地亚。此人比亚基老还善于用计谋。他的所作所为不仅使亚基老为亚历山大筹划的这次和解破裂,而且导致了亚历山大彻底的毁灭。这个人叫俄瑞克斯,是拉克利安人,因为对金钱的渴望来到犹地亚。希腊已经不能满足他的奢侈放纵。他给希律带了大量的礼物作为诱饵来保障,自己的目的能够实现。很快俄瑞克斯就获得了更多的礼物。不过,除非俄瑞克斯能利用暴力从国家获得利益,不然那些礼物对他来说也没什么用,所以他开始用谄媚、暗示、奉承来接近希律,很快便摸清了希律的性格牌气并尽力投其所好。没过多久,俄瑞克斯就成了希律的密友。因为他是一个斯巴达人,因而得到了希律和他的大臣们的格外照顾。

俄瑞克斯很快便搞清了整个王室衰败的状况、兄弟间的矛盾以及希律对每个儿子的态度。尽管安提帕特首先表示自己对俄瑞克斯的欢迎,俄瑞克斯还是选择和亚历山大建立友谊,并谎称自己是亚基老的好朋友。这样他很快获得亚历山大的信任,并经其介绍,结识了亚里斯多布鲁斯。俄瑞克斯利用自己高超的交际手段,左右逢源,很快赢得了所有人的信任。然而他最热衷的差事还是做安提帕特的眼线出卖亚历山大。他让安提帕特觉得,作为长子如果要站在一边看着别人实现自己的梦想是很羞愧的事情。同时他也让亚历山大觉得作为拥有高贵王室血统及亚基老支持的王子,如果不能继承王位而让平民的儿子登基,也是一件异常羞愧的事情。得知俄瑞克斯是亚基老的好朋友后,亚历山大对他特别信任,告诉他安提帕特的所有行为以及希律曾经在处死马利亚尼后意图把他和他的兄弟赶出国。听说这些事情后,俄瑞克斯装出一副很同情的样子。然后他又设计让亚里斯多布鲁斯也发泄对希律的不满。接着俄瑞克斯就把这些话添油加醋地告诉安提帕特,并谎称这兄弟俩一直想置他于死地,而且剑已在手准备打击安提帕特。这些做法使他从安提帕特那里得到很多好处,当然俄瑞克斯在希律面前对安提帕特也是赞不绝口。最终他们达成协议,由俄瑞克斯设计杀死亚历山大和亚里士多布鲁斯,安提帕特在他父亲前控告自己的两个兄弟。

瑞克斯来到希律面前,表示为了报答希律阳光般的热情和善良,他愿意奉献自己的生命。同时他又说亚历山大一直在磨刀霍霍,意图对希律不利并寻求自己的支持,而他为了延缓这场阴谋而假装同意与亚历山大勾结。他听亚历山大说希律不愿意坐在属于别人的王位上,另外他在处死他们的母亲玛利亚尼并夺取了属于她的国土后,却让那个混蛋做继承人,并把他祖父①的国土给该死的安提帕特。不过亚历山大说他要把权力掌握在自己手中并为自己曾祖父哈卡纳斯和母亲的亡灵报仇。除非通过流血、杀戮,否则他不会屈尊继承这样的王位。慢慢地,亚历山大不断受到困扰,他说的每句话都有可能成为转而攻击自己的证据。如果有人提及出身问题,希律便讥讽道:“只有亚历山大才配提出身。他认为自己的父亲就是从贫民窟出来的。”打猎时,如果亚历山大保持沉默,就被视为一种冒犯;如果他说几句称赞的话则被看作是一种嘲讽。亚历山大发现无论如何都不能让父亲满意,而且除了对安提帕特,希律似乎对谁都没有好脸色。所以亚历山大觉得如果自己不能成功那就干脆去死。如果他成功了,他的安全就可以得到保障。保障一方面来自于他的岳父亚基老,另一方面来自于凯撒,因为凯撒并没有完全了解希律的人品。如果再次到凯撒面前,他不会像上次那样因为希律的在场而胆怯,也不会把自己的申辩局限于个人的悲痛。他会先申述自己国民的悲惨遭遇,他们被税收榨干了每一滴血;然后再揭露这些血汗钱是怎样来满足某些人奢靡的生活,某些人因榨取他和他的兄弟而变富,某些城镇通过怎样的手段获得特权。另外,他还要要求对曾祖父和母亲的死因进行调查,并彻底揭露整个国家的阴暗面以及盛行的腐败之风。基于这些原因,他应该谈不上犯什么弑父罪了。

①约瑟福斯是指他们的曾祖父哈卡纳斯。

俄瑞克斯揭露完亚历山大种种令人震惊的阴谋后,又开始大肆赞扬安提帕特,说他是唯一爱着父亲的儿子。也正是如此,才阻止了阴谋得逞。希律还没从刚才的震惊中缓过神来,情绪非常激动。安提帕特再次抓住机会,他安排一组新的告密者指控亚历山大曾经同朱康德斯以及泰若讷斯开过秘密会议。这两人曾是希律的骑兵队长,因为犯了错已经被革职。此时此刻,希律完全失控,马上刑审这两个人。虽然他们极力否认被指控的罪状,却被搜出一封亚历山大写给亚历山大底指挥官的信。信上要求指挥官在亚历山大及其兄弟杀死希律后让他们进入自己的要塞,并允许他们使用当地的武器和其他资源。亚历山大辩解道这封信是希律的文书戴凡特斯伪造的,他善于模仿别人笔迹并且毫无顾忌。最终戴凡特斯用做了一辈子的伪造技术把他送上了绞刑架,当然这是后话。希律把那个指挥官抓来审问,可他也同样否认被指控的罪状。虽然希律知道证据并不十分可信,但还是派人监视着两个儿子。与此同时,王室的祸根、整个事件的始作俑者俄瑞克斯,被称作“救星”、“恩人”,并获得五万英镑的赏赐。达到目的后他迫不及待地去了卡帕多西亚,厚颜无耻地向亚基老保证他已促使希律和亚历山大和解,又敲诈了一笔钱。接着他又到了希腊,用他得到的钱继续制造下一个悲剧。最后,因两次在凯撒面前被指控在亚该亚煽动叛乱并掠夺各个地方,俄瑞克斯被驱逐出境。至此,他为自己对亚山大和亚里斯多布鲁斯的所作所为付出了惨痛的代价。

而从斯巴达来的亚历山大的一个好友考兹伊凡特斯却与俄瑞克斯截然不同。当时他也在城内,希律问他有关俄瑞克斯指控的罪状时,他发誓从未听亚历山大提过这样的事情。然而他却帮不了那可怜的兄弟俩。此时的希律只愿听那些恶毒的控诉的声音,也只接受那些跟他一样容易激动并且容易受骗的人。

希律如此残忍地对待自己的孩子,还有一个原因是受塞勒姆的唆使。作为塞勒姆的女婿,亚里斯多布鲁斯觉得她和自己在一条船上,所以告诉塞勒姆要她注意。他说希律因为原来对她的指控决定处死她————她决定嫁给阿拉伯的塞雷尔斯时,把希律是他敌人的秘密告诉了他,因而背叛了希律。这一举动让风雨飘摇的两兄弟彻底走上了绝路。塞勒姆跑到希律那把她了解的情况都告诉了他。希律最终把这两兄弟拘禁起来。然后他立刻派自己的护民官沃鲁姆斯和一个大臣奥林巴斯带着塞勒姆写的报告觐见凯撒。他们来到罗马把希律的文件交给凯撒。凯撒对于这兄弟俩的事情感到很难过,但他觉得不应该削弱希律对自己儿子的权威,所以回复让希律自己处理这件事情,不过他要求希律召集他的谋士朝臣和地方官员组成一个委员会来调查这件谋反的案件。如果罪名成立,那两人应被处死;如果他们只是想潜逃,就不必重罚了。

希律接受了这个建议,去凯撒指定的地点贝鲁特召开了会议。按照凯撒的指示,参与会议的还有罗马军官塞特尼讷斯和他的使节皮丹尼斯以及地方行政官沃鲁姆斯。当然还有希律的谋士和朝臣、塞勒姆、菲劳拉和整个叙利亚的贵族,而亚基老国王因为是亚历山大的岳父,没有获得希律的信任,所以没能出席。两个被告人也没有到法庭来,因为希律很精明,他知道只要他俩到场,就会让人们同情,心酸,如果再让他们说话的话,亚历山大能够轻易地驳倒对他的控诉。所以他们被监禁在离西顿很近的一个名叫普拉塔纳的小镇。

希律王站起来,就好像那兄弟俩在场似的,开始无情地指控。因为缺少证据,他的指控显得非常无力,但是他强调那些对他的侮辱、嘲讽的语言、伤害以及无数无礼的冲撞。他对法庭说,这比死亡还令他难以忍受。接着,他引导那些沉默的听众同情他,表示即便自己赢得了这场胜利,也还是一个受害者。最后,希律让大家发表意见。首先发言的是塞特尼讷斯,他虽然赞成谴责亚历山大兄弟俩,却认为不该判他们死罪。作为一个有三个孩子的父亲,他说自己没有权利在法庭上支持判定另一个人的孩子死刑。他的两个使节也同意这样的判定,其他一些人也表示支持。沃鲁姆斯是第一个赞同死刑的人,在他之后发言的人也纷纷表示应该执行死刑。其中有一部分人是为了讨好,另一部分则是仇恨希律,没有一个人是出于认为被告有罪的原因。现在,整个叙利亚和犹地亚都在等待最后的结果。但是没有人认为希律会残暴地杀死自己的孩子。然而希律下令将两个儿子带到蒂尔,从那坐船去凯撒利亚(Caesarea),并考虑有什么可能的办法处死这两人。

希律有一个叫提路的老兵,他的儿子是亚历山大的好朋友。他本人也很喜欢亚历山大兄弟。听到这个消息后,提路非常愤怒,失去了理智,大喊法律已被践踏,真理不复存在,世间变得混乱,社会也处于无政府状态以及其他极为激动的话语,丝毫没有考虑到自己的安危。最后他还对希律直言不讳:“你这个可怜虫!”他怒斥道:“这就是我对你的看法!居然因为那些谣言和中伤处死自己的骨肉。你一次又一次地认为菲劳拉和塞勒姆应该被处死,可现在居然听信他们的话针对自己的孩子。你难道看不出来他们是在消除你合法的继承人,只留下安提帕特,那个他们可以玩弄于股掌间的王位继承人吗?你小心吧,当心某一天军队因为他兄弟的死而像恨安提帕特那样恨你。没有一个士兵不同情这两兄弟的,现在很多官员已经公开诅咒你了!”说着,提路列举了几个人的名字。希律马上派人把这几个人连同提路和他的儿子一起抓了起来。

此后,一个叫特力弗的宫廷理发师近乎疯狂地跳出来检举自己。他说:“我也参与了。我可以作证,提路曾经让我在替您剃须的时候用剃刀割断您的喉咙,并承诺亚历山大会给我丰厚的报酬!”听说这件事后,希律用酷刑审讯提路及他的儿子和理发师。前两者拒绝承认这一事情,而理发师也没有任何补充。

希律便命令继续用更残酷的刑罚来折磨提路。最后,他的儿子终于受不了,便答应希律如果他肯放过自己的父亲,便告诉希律所有的事。希律同意后,他招认自己的父亲是受了亚历山大的唆使,要谋杀希律。有些人认为他这样说只是为了结束自己父亲的痛苦,而另一些人则认为他所说的是事实。

希律召开了一个大型会议,在会上他指控了那些官员们和提路并争取到人们的支持,要处死他们。最终,他们和那个理发师一起被判杖毙。接着,希律把两个儿子送到塞巴斯特,远离凯撒利亚,并下令绞死他们。命令很快被执行了,他又命令将尸体运往亚历山大底要塞,葬在他们的祖父亚历山大的基旁边。至此,亚历山大和亚里斯多布鲁斯的故事结束了。

您可能还喜欢...

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注