17与救主的对话
《与救主的对话》是《拿克玛地文库》第三本蒲草翻页书的第五篇,也就是最后一篇作品。该蒲草翻页书的开首和结尾部分毁坏不堪,因此影响《与救主的对话》的完整性,内容出现不少缺漏的地方,此外,又因早期教会文献完全没有引用《与救主的对话〕的教训,因此遗漏的地方无法从其它来源得以补充。在《拿克玛地文库》发现的科普替语《与救主的对话》约在第四世纪完成,但原来的文字相信是希腊文,写作的年代是第二世纪。
《与救主的对话》记载救主与马太、犹大和马利亚的对话,所以与《马利亚福音》、《耶稣基督智慧书》、《彼得给腓力的信》、《约翰藏经》和《彼得启示录》等同属一类作品,因为它们都是以复活的救主向门徒显现和启示为主题。但唯有《与救主的对话》以「对话」为题, 而《与救主的对话》又出现在文章的开首和结尾部分,故学者认定是后来加上去的。
《与救主的对话》并没有以故事为背景,一开始便是救主对门徒独白式的教训,之后,除了加插一些人物的活动和犹大对马太的说话之外,全部都是救主与马太、犹大和马利亚的对话。有学者将《与救主的对话》分为五个部分,各个部分有不同的出处。
第一个部分出自编者的手笔,喜欢用「救主」一词,与其它部分采用「上主」一词明显有分别。内容是描述灵魂经历不同天堂的区域,并与敌对势力相遇,强调现今与未来之间的张力。这部分的信息,在新约圣经,特别是保罗的教训可以找到。
第二个部分是创造的神话,与创世纪第一和第二章在内容上有互通的地方,与一般诺斯底主义陈述世界和二元论起源的说法相似,但并不是以诺斯底的角度去解释圣经对创造的记载,而是对「灵」一字的反省,目的是要表达宇宙是源于光这个信息。
第三个部分说明黑暗、光、火、水和风,能够掌握这些元素,加上对自我的认识,是真正水礼的先决条件。
第四个部分虽然把一些原本的资料、编者的工夫和一个启示的异象揉合在一起,但仍然可以清楚地——区分出来。门徒在这部分藉着救主的按首,对自己的身分有深入的认识。
第五个部分保留了原本的资料,是「上主」与犹大、马太和马利亚的对话,去芜存菁之后, 这对话与马太福音和路加福音有关耶稣基督教训的「Q来源」以及《多马福音》相似。