12巴录四书

本文献现存的于抄本不少，其中包括二十五份希腊文版本、亚美尼亚文版本、埃提阿伯文版本、斯拉夫文版本、罗马尼亚文版本等等。最早期的版本可追溯到公元十世纪，而最后期的则大约于公元十五世纪成书。关于本文献成书的语文，学者有两种不同的意见，一些认为是希腊文，另一些则认为是闪语，因为有闪系语文出现在文献中。

本文献有不同的名称，埃提阿伯文版本称为《巴录书》〔学者今天称之为《巴录四书》〕，希腊文版本则称为《杰里迈亚书》，因此中文的译名为《巴录四书》〔杰里迈亚补篇〕。本文献的内容记载杰里迈亚和文士巴录见证耶路撒冷被毁，以及犹太人被挠、杰里迈亚变成石柱、巴录沉睡七十年及被虏回归的事 迹。与《巴录三书》的情况相仿，本文献大概是由一位基督徒修改一份犹太文献而写成的，成书日期大约是公元一、三世纪期间。