00重寻圣洁-序言

《重寻圣洁》  作者：巴刻 译者：石采燕

序  言

l991年我在一个会议讲了四篇道，讲章后来逐渐发展为本书。这次会议由信仰与更新联会（Alliance for Faith and Renewal）主办，它是个超宗派机构，专门帮助牧者和基督徒领袖建立上帝的国，坚立服事对象的信仰生活。本书形式反映我的观点：在我事奉的日子，以圣经为核心的西方基督徒停止追求个人圣洁，已成普遍的趋势——我要揭露这个事实。这样的趋势是不应该有的，因为圣经强烈主张，上帝呼召基督徒归向圣洁，上帝喜悦圣洁，恨恶不洁，而且如果没有圣洁，谁也不能见主。今天，基督徒不再追求圣洁，转而追求娱乐和成就，奉承自我，学习新技巧争取目前的成功，关注公众利益，却不考验自我道德操守，已是不争的事实。这事实叫人伤心和愤慨，我们要彻底改变它。当基督徒对超自然的圣洁不再感兴趣，就转而关注超自然医治，转而注意基督徒必须对抗的超自然邪恶力量。我盼望这种对超自然现实的更强烈意识，很快会与清教徒马歇尔（Walter Marshall）很久以前提到的「福音成圣的奥秘」重新结连。如果本书有助于达成这种结连，我就感到堪以告慰。非常感谢小女拿俄米，她辛勤把本书内容打成电脑稿，颇为她带来不便。我也要感谢内人基特，她甘愿被我忽略一段时间，好让本书面世。

巴刻